—json {

  "name":"Cc. Ādi 5.205",
  "h1":"Cc. Ādi 5.205",
  "label":"Text 205",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 5.205",
  "description":"I am more sinful than Jagāi and Mādhāi and even lower than the worms in the stool."

} —

Cc. Ādi 5.205

Text

jagāi mādhāi haite muñi se pāpiṣṭha
purīṣera kīṭa haite muñi se laghiṣṭha

Synonyms

jagāi mādhāi—the two brothers Jagāi and Mādhāi; haite—than; muñi—I; se—that; pāpiṣṭha—more sinful; purīṣera—in stool; kīṭa—the worms; haite—than; muñi—I am; se—that; laghiṣṭha—lower.

Translation

I am more sinful than Jagāi and Mādhāi and even lower than the worms in the stool.