—json {

  "name":"Cc. Ādi 4.5",
  "h1":"Cc. Ādi 4.5",
  "label":"Text 5",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.5",
  "description":"I have given the essential meaning of the fourth verse: this incarnation descends to propagate the chanting of the holy name and spread love of God."

} —

Cc. Ādi 4.5

Text

caturtha ślokera artha ei kaila sāra
prema-nāma pracārite ei avatāra

Synonyms

caturtha—fourth; ślokera—of the verse; artha—the meaning; ei—this; kaila—gave; sāra—essence; prema—love of Godhead; nāma—the holy name; pracārite—to propagate; ei—this; avatāra—incarnation.

Translation

I have given the essential meaning of the fourth verse: this incarnation descends to propagate the chanting of the holy name and spread love of God.