—json {

  "name":"Cc. Ādi 4.268",
  "h1":"Cc. Ādi 4.268",
  "label":"Text 268",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.268",
  "description":"\"Therefore, assuming Rādhārāṇī's sentiments and bodily complexion, I shall descend to fulfill these three desires.\""

} —

Cc. Ādi 4.268

Text

rādhā-bhāva aṅgīkari' dhari' tāra varṇa
tina-sukha āsvādite haba avatīrṇa

Synonyms

rādhā-bhāva—the moods of Rādhārāṇī; aṅgīkari'—accepting; dhari'—taking; tāra varṇa—Her bodily complexion; tina—three; sukha—happiness; āsvādite—to taste; haba—I shall; avatīrṇa—descend as an incarnation.

Translation

“Therefore, assuming Rādhārāṇī's sentiments and bodily complexion, I shall descend to fulfill these three desires.”