—json {

  "name":"Cc. Ādi 4.250",
  "h1":"Cc. Ādi 4.250",
  "label":"Text 250",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.250",
  "description":"\"My eyes are fully satisfied when I look upon Śrīmatī Rādhārāṇī, but by looking upon Me, She becomes even more advanced in satisfaction."

} —

Cc. Ādi 4.250

Text

rādhāra darśane mora juḍāya nayana
āmāra darśane rādhā sukhe ageyāna

Synonyms

rādhāra—of Śrīmatī Rādhārāṇī; darśane—in meeting; mora—My; juḍāya—are satisfied; nayana—eyes; āmāra—of Me; darśane—in meeting; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; sukhe—in happiness; ageyāna—more advanced.

Translation

“My eyes are fully satisfied when I look upon Śrīmatī Rādhārāṇī, but by looking upon Me, She becomes even more advanced in satisfaction.