—json {

  "name":"Cc. Ādi 4.210",
  "h1":"Cc. Ādi 4.210",
  "label":"Text 210",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.210",
  "description":"The gopīs are the helpers, teachers, friends, wives, dear disciples, confidantes and serving maids of Lord Kṛṣṇa."

} —

Cc. Ādi 4.210

Text

kṛṣṇera sahāya, guru, bāndhava, preyasī
gopikā hayena priyā śiṣyā, sakhī dāsī

Synonyms

kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; sahāya—helpers; guru—teachers; bāndhava—friends; preyasī—wives; gopikā—the gopīs; hayena—are; priyā—dear; śiṣyā—students; sakhī—confidantes; dāsī—servants.

Translation

The gopīs are the helpers, teachers, friends, wives, dear disciples, confidantes and serving maids of Lord Kṛṣṇa.