—json {

  "name":"Cc. Ādi 17.47",
  "h1":"Cc. Ādi 17.47",
  "label":"Text 47",
  "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.47",
  "description":"Since leprosy is an infectious disease, Gopāla Cāpāla left the village to sit down on the bank of the Ganges underneath a tree. One day, however, he saw Caitanya Mahāprabhu passing by and spoke to Him as follows."

} —

Cc. Ādi 17.47

Text

gaṅgā-ghāṭe vṛkṣa-tale rahe ta' vasiyā
eka dina bale kichu prabhuke dekhiyā

Synonyms

gaṅgā-ghāṭe—on the bank of the Ganges; vṛkṣa-tale—underneath a tree; rahe—remains; ta'—certainly; vasiyā—sitting; eka dina—one day; bale—says; kichu—something; prabhuke—the Lord; dekhiyā—seeing.

Translation

Since leprosy is an infectious disease, Gopāla Cāpāla left the village to sit down on the bank of the Ganges underneath a tree. One day, however, he saw Caitanya Mahāprabhu passing by and spoke to Him as follows.