—json {
"name":"SB 5.17.17", "h1":"SB 5.17.17", "label":"Text 17", "title":"Śrīmad Bhāgavatam 5.17.17", "description":"The most powerful Lord Śiva says: O Supreme Personality of Godhead, I offer my respectful obeisances unto You in Your expansion as Lord Saṅkarṣaṇa. You are the reservoir of all transcendental qualities. Although You are unlimited, You remain unmanifest to the nondevotees."
} —
śrī-bhagavān uvāca
oṁ namo bhagavate mahā-puruṣāya sarva-guṇa-saṅkhyānāyānantāyāvyaktāya nama iti.
śrī-bhagavān uvāca—the most powerful Lord Śiva says; om namo bhagavate—O Supreme Personality of Godhead, I offer my respectful obeisances unto You; mahā-puruṣāya—who are the Supreme person; sarva-guṇa-saṅkhyānāya—the reservoir of all transcendental qualities; anantāya—the unlimited; avyaktāya—not manifested within the material world; namaḥ—my respectful obeisances; iti—thus.
The most powerful Lord Śiva says: O Supreme Personality of Godhead, I offer my respectful obeisances unto You in Your expansion as Lord Saṅkarṣaṇa. You are the reservoir of all transcendental qualities. Although You are unlimited, You remain unmanifest to the nondevotees.