—json {
"name":"Cc. Madhya 8.270", "h1":"Cc. Madhya 8.270", "label":"Text 270", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 8.270", "description":"\"I see that You are holding a flute to Your mouth, and Your lotus eyes are moving very restlessly due to various ecstasies."
} —
tāhāte prakaṭa dekhoṅ sa-vaṁśī vadana
nānā bhāve cañcala tāhe kamala-nayana
tāhāte—in that; prakaṭa—manifested; dekhoṅ—I see; sa-vaṁśī—with the flute; vadana—the face; nānā bhāve—in various modes; cañcala—restless; tāhe—in that; kamala-nayana—the lotus eyes.
“I see that You are holding a flute to Your mouth, and Your lotus eyes are moving very restlessly due to various ecstasies.