—json {
"name":"Cc. Madhya 5.46", "h1":"Cc. Madhya 5.46", "label":"Text 46", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 5.46", "description":"When the elderly brāhmaṇa heard this, his mind became very agitated. Feeling helpless, he simply turned his attention to the lotus feet of Gopāla."
} —
eta śuni' viprera cintita haila mana
ekānta-bhāve cinte vipra gopāla-caraṇa
eta śuni'—hearing this; viprera—of the old brāhmaṇa; cintita—agitated; haila—became; mana—the mind; ekānta-bhāve—with single-minded attention; cinte—thinks; vipra—the brāhmaṇa; gopāla-caraṇa—of the lotus feet of Śrī Gopālajī.
When the elderly brāhmaṇa heard this, his mind became very agitated. Feeling helpless, he simply turned his attention to the lotus feet of Gopāla.