—json {
"name":"Cc. Madhya 25.161", "h1":"Cc. Madhya 25.161", "label":"Text 161", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 25.161", "description":"The Mahārāṣṭrian brāhmaṇa stated that Śrī Caitanya Mahāprabhu had already explained that verse in sixty-one ways. Everyone was astonished to hear this."
} —
ei ślokera artha prabhu 'ekaṣaṣṭi' prakāra
kariyāchena, yāhā śuni' loke camatkāra
ei ślokera artha—the meanings of this verse; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; eka-ṣaṣṭi prakāra—sixty-one varieties; kariyāchena—has done; yāhā śuni'—hearing which; loke camatkāra—everyone is astonished.
The Mahārāṣṭrian brāhmaṇa stated that Śrī Caitanya Mahāprabhu had already explained that verse in sixty-one ways. Everyone was astonished to hear this.