—json {
"name":"Cc. Ādi 4.191", "h1":"Cc. Ādi 4.191", "label":"Text 191", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 4.191", "description":"[The gopīs think:] \"Kṛṣṇa has obtained so much pleasure by seeing me.\" That thought increases the fullness and beauty of their faces and bodies."
} —
āmāra darśane kṛṣṇa pāila eta sukha
ei sukhe gopīra praphulla aṅga-mukha
āmāra darśane—in seeing me; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; pāila—obtained; eta—so much; sukha—happiness; ei—this; sukhe—in happiness; gopīra—of the gopīs; praphulla—full-blown; aṅga-mukha—bodies and faces.
[The gopīs think:] “Kṛṣṇa has obtained so much pleasure by seeing me.” That thought increases the fullness and beauty of their faces and bodies.