—json {
"name":"Cc. Ādi 17.327", "h1":"Cc. Ādi 17.327", "label":"Text 327", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 17.327", "description":"In the Sixteenth Chapter I have indicated the pastimes of the kaiśora age [the age prior to youth]. In the Seventeenth Chapter I have specifically described His youthful pastimes."
} —
ṣoḍaśa paricchede 'kaiśora-līlā' ra uddeśa
saptadaśe 'yauvana-līlā' kahiluṅ viśeṣa
ṣoḍaśa—sixteenth; paricchede—in the chapter; kaiśora-līlāra—of pastimes prior to youth; uddeśa—indication; saptadaśe—in the Seventeenth Chapter; yauvana-līlā—the pastimes of youth; kahiluṅ—I have stated; viśeṣa—specifically.
In the Sixteenth Chapter I have indicated the pastimes of the kaiśora age [the age prior to youth]. In the Seventeenth Chapter I have specifically described His youthful pastimes.