《聖典博伽瓦譚》3:33:7

1)…一個人 曾經毫無冒犯地 唸誦過 神的聖名, 立刻具資格 進行韋達的祭祀 -人們不應該對《聖典博伽瓦譚》 的這句宣告 感到驚訝。

2) 人們不應該不相信或去想, 「如何通過唸誦至尊主的聖名,人能夠成為一名聖人,比美一位最崇高的婆羅門?」

3)“這並不是”十分教人吃驚的事, 因為在此生中沒有人 可以唱誦主的聖名,“除非”他已經通過了所有較低的階段〜“例如” 進行韋達的祭祀儀式,研習韋達經與及修習 像那些雅利安人一樣的 善行 。

4) 正如法律系學生 被認知為 已經從一般普通教育中畢業, 任何從事 唸誦主聖名的人— Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare — 必定是已經通過 所有較低的階段。

5) 如果一個人只唸誦一次,可以認知為他已經通過了所有的考試, 更不用說那些 每天24小時一直在唸誦的人了。

🧩選擇巴克提維丹塔的要旨 ® 2025-JAN-08:待續…