使用者工具

差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版前次修改
bg3.43 [2024/10/13 09:14] hostbg3.43 [2024/10/19 01:15] (目前版本) host
行 1: 行 1:
-एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना ।+<WRAP center box  >3 章 43 節</WRAP> 
 + 
 +एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना ।\\
 जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ॥ ४३ ॥ जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ॥ ४३ ॥
-evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā +>evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā 
-saṁstabhyātmānam ātmanā +>saṁstabhyātmānam ātmanā 
-jahi śatruṁ mahā-bāho +>jahi śatruṁ mahā-bāho 
-kāma-rūpaṁ durāsadam+>kāma-rūpaṁ durāsadam 
 == 字譯 == == 字譯 ==
 <fs medium>evam — 如此;buddheḥ — 智慧的;param — 較高的;buddhvā — 這樣地知道;saṁstabhya — 由穩定;ātmānam — 心意;ātmanā — 經過思慮的智慧;jahi — 征服;śatrum — 敵人;mahā-bāho — 啊,臂力強大的人;kāma-rūpam — 慾念的形狀;durāsadam — 可怕的。</fs>  <fs medium>evam — 如此;buddheḥ — 智慧的;param — 較高的;buddhvā — 這樣地知道;saṁstabhya — 由穩定;ātmānam — 心意;ātmanā — 經過思慮的智慧;jahi — 征服;śatrum — 敵人;mahā-bāho — 啊,臂力強大的人;kāma-rūpam — 慾念的形狀;durāsadam — 可怕的。</fs> 

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree, please leave the website.

More information